Accordo Multilaterale M368 
Ai sensi del paragrafo 1.5.1 ADR sul trasporto di alcuni rifiuti contenenti merci pericolose
Introduzione
Il presente Accordo si applica esclusivamente in relazione alla raccolta e al trasporto di rifiuti in conformità con il quadro legislativo applicabile in materia di rifiuti.
In deroga alle disposizioni dell'ADR, il trasporto di rifiuti che sono merci pericolose o che contengono merci pericolose è consentito alle condizioni delle sezioni da 2 a 7 di seguito.
Il presente Accordo non si applica al trasporto di rifiuti di:
Classe 1,
Classe 7,
Classi 4.1 e 5.2, se richiedono controllo della temperatura (codice di classificazione SR2, PM2 o P2), e Microrganismi e organismi geneticamente modificati di UN No. 3245 Celle o batterie al litio o al sodio danneggiate o difettose (UN Nos. 3090, 3091, 3480, 3481, 3551, 3552) secondo la disposizione speciale 376 ADR.
Per il trasporto di rifiuti della Classe 2 che devono essere contrassegnati come tossici con etichetta 2.3 o 6.1, si applica solo il 2.1.2 del presente Accordo.
Per il trasporto di rifiuti della Classe 6.2, si applicano solo il 4.4 e il 6.6 del presente Accordo.
Classificazione
Assegnazione Semplificata
L'assegnazione secondo il 2.1.3.5.5 ADR può essere applicata anche a:
UN 1950 aerosol di rifiuti e la classificazione come sostanza liquida, se non può essere escluso lo sviluppo di una fase liquida.
I gas compressi che non possono essere chiaramente classificati possono essere assegnati a UN 1953 Gas compresso, tossico, infiammabile, n.a.s. per il trasporto fino al luogo della loro determinabilità, quando sono contenuti in recipienti a pressione, che sono destinati allo smaltimento o al riciclaggio ma non mostrano difetti o danni evidenti. 
*Mescolanza di altro materiale per errore*
Quando, secondo l'ADR, i rifiuti sono assegnati a un numero UN o non sono soggetti alle disposizioni dell'ADR, una mescolanza per errore di articoli di rifiuto con una classificazione diversa non deve essere presa in considerazione se non ci si deve aspettare dal materiale mescolato nessuna reazione pericolosa e nessun impatto essenziale sul grado di pericolo del carico totale.
Ciò non si applica ai rifiuti e alle miscele che sono assegnati al gruppo di imballaggio I.
Imballaggio
Gli imballaggi possono essere utilizzati con la seguente deroga alle disposizioni dell'ADR, purché la loro condizione e contenuto, nonché la modalità di trasporto, non compromettano il rispetto delle disposizioni di protezione per gli imballaggi della sezione 4.1.1 ADR:
Gli imballaggi possono avere fibbie, ammaccature e contaminazioni.
Per i rifiuti del gruppo di imballaggio II e III possono essere utilizzati i seguenti imballaggi:
imballaggi testati che hanno superato il loro periodo d'uso consentito, imballaggi che non sono stati testati, e contenitori mobili per rifiuti di EN 840-1 a 840-4 solo per rifiuti solidi o come imballaggio esterno in deroga al 4.1.1.5.3 b - ADR
Le lettere b) e c) non si applicano ai rifiuti del gruppo di imballaggio II delle seguenti classi e codici di classificazione:
Classe 3, con l'eccezione di UN Nos. 1090, 1133, 1170, 1193, 1203, 1228, 1263, 1268, 1274, 1294, 1307, 1866, 1986, 1988, 1992, 1993, 2478, 2733, 2924, 2985, 3021, 3248, 3273, 3274, 3286, 3469
Classe 4.1 FO, FT, FC, SR1, PM1
Classe 4.2 SW1, SO, ST1 a 4, SC1 a 4
Classe 4.3
Classe 5.1 OF, OS, OW, OT1, OT2, OC1, OC2, OTC
Classe 5.2 P1
Classe 6.1 TS, TW1, TW2, TO1, TO2, TC1-4, TFC, TFW
Classe 8, con l'eccezione di UN Nos. 1719, 1759, 1760, 1789, 1791, 1824, 1832, 2683, 2734, 2735, 2789, 2796, 2920, 2921, 2922, 2923, 2986, 3084, 3093, 3094, 3095, 3096, 3244, 3260, 3264, 3265, 3266, 3301, 3470, 3471
Classe 9 M1.
Le lettere a) a c) non si applicano ai rifiuti del gruppo di imballaggio II delle classi 3 e 4.1 con codice di classificazione D o DT.
Gli imballaggi in conformità con l'istruzione di imballaggio P207b) PP87 ADR possono essere chiusi con un film o una rete di plastica a maglia stretta che previene qualsiasi perdita di aerosol di rifiuti UN 1950 in condizioni normali di trasporto. Il film può essere perforato allo scopo della ventilazione richiesta.
Trasporto di alcuni rifiuti
Macchinari o attrezzature che contengono casualmente merci pericolose nelle loro attrezzature interne o operative Il trasporto di macchinari o attrezzature che contengono casualmente merci pericolose nelle loro attrezzature interne o
operative e che sono quindi assegnati a UN Nos. 3537, 3538, 3540, 3541, 3544, 3546, 3547 o 3548, è esentato dalle disposizioni dell'ADR a condizione che siano state adottate misure per prevenire qualsiasi fuoriuscita del contenuto in
condizioni normali di trasporto.
Medicinali
La disposizione speciale 601 ADR si applica anche se i prodotti farmaceutici (medicinali) non sono più imballati in imballaggi di tipo destinato alla vendita al dettaglio o alla distribuzione, o non sono più destinati al consumo.
Estintori
La disposizione speciale 594 ADR si applica anche per il trasporto di estintori con UN No. 1044 se gli estintori sono trasportati in robusti imballaggi esterni rigidi (cassetta a griglia, cassone per pallet, ecc.) o Distesi fissati su un pallet in modo tale da prevenire lo scarico involontario in condizioni normali di trasporto.
[..]
Il presente Accordo è valido per il trasporto sui territori di quelle Parti contraenti dell'ADR firmatarie del presente Accordo dalla loro firma ma al più presto dal 21 settembre 2025 fino al 20 settembre 2030. Se viene revocato prima di allora da uno
dei firmatari, rimarrà valido fino alla data sopra menzionata solo per il trasporto sui territori di quelle Parti contraenti dell'ADR firmatarie del presente Accordo che non lo hanno revocato.

Vienna, 10 settembre 2025
L'autorità competente per l'ADR nella Repubblica d'Austria:
Othmar Krammer